Post Exam Stress Craft Show
I am still alive. The exam stress is over and I am about to go on holiday. Just some more packing and washing and off we go on thursday night to France. First we'll go to the Gatka camp and later to the yogafestival. Can't wait. I really need this time off.
My exams all went well. Now I am yogateacher and I have the permission to make my diploma at university (presentation was a 2,0 and oral exam 1,7). How much of a relief! After all the exam stress I got a zoster infection, which I am still suffering from. But it's getting better and I hope that I won't have it for much longer.
/ich lebe noch. Die stressige Prüfungszeit ist vorbei und ich bin urlaubsreif. Noch ein bisschen packen und waschen, dann gehts am Donnerstag ab nach Frankreich. Erst fahren wir zum Gatka Camp, später zum Yogafestival. Ich kann's kaum erwarten. Ich brauche diese Auszeit.
Meine Prüfungen sind gut gelaufen. Nun bin ich Yogalehrerin und kann auch an der Hochschule mein Diplom in Angriff nehmen (für die Präsentation gabs eine 2,0, für die mündliche Prüfung eine 1,7). Was für eine Erleichertung! Nach dem Prüfungsstress habe ich eine Gürtelrose bekommen, die ich noch immer auskuriere. Aber es wird schon besser und ich hoffe, daß ich mich nicht mehr viel länger damit herumplagen muss.
I have not been lazy craft wise. Here's a sneak peek of what I've been doing lately.
/Ich war nicht faul. Hier gibts eine kleine Galerie an Dingen, die in letzter Zeit wieder entstanden sind.
bright summer trousers for my daughter. And from the rest of the fabric a headscarf.
/Sommerhosen für meine Tochter. Und vom Rest des Stoffes ein Kopftuch.
On the knitting front I finished a lovely top for my daughter, but I have to open the backside again, because I head doesn't fit through :-( And I finished the second sock of the summer socks, sewed some more birds and a little handbag.
/An der Strickfront hab ich das Top für meine Tochter fertiggestellt, aber ich muss es nochmal aufmachen, weil ihr Kopf nicht durchpasst :-( Und ich hab die zweite Sommersocke beendet, noch mehr Vögel genährt und eine kleine Handtasche.
Schön sind die Sachen mal wieder geworden! Der Stoff von der Hose ist toll...
Ich wünsch dir einen schönen Urlaub, kurier dich gut und komm mit vielen neuen Ideen zurück ;)
Lieben Gruß
Wurzeline.
Posted by:Wurzeline | July 09, 2006 at 09:21 PM
Hello from Montreal,Canada
I LOVE your pomatumus socks. I'm a fiber artist (who's father fished for more than 60 yrs in Nova Scotia) so fish always find their way into my designs.
I will see if I can maybe convince my knitting expert sister-in-law to make me a pair.
Thank you.
I really do love them.
Keep up the good work.
Posted by:Yvette | July 22, 2006 at 11:26 PM
Oh how all so lovely!! you have been quite busy!!! just wonderful!!!
Posted by:Linda | August 01, 2006 at 02:17 PM